当你遇到 "excel词典(xllexdll)文件丢失或损坏" 的问题时，这通常意味着Excel或其相关组件中的某个文件可能已经损坏或缺失。这种情况可能会导致Excel无法正常运行或出现错误提示。为了解决这个问题，你可以尝试以下步骤：

1. 重新安装Office:

* 有时简单地重新安装Office应用程序可以修复损坏的文件或恢复丢失的组件。

* 前往控制面板，找到已安装的Office应用，选择“卸载”。

* 访问Office官方网站，下载并安装最新版本。

2. 运行系统文件检查器:

* 打开命令提示符（以管理员身份）。

* 输入 `sfc /scannow`，然后按Enter键。这将启动系统文件检查器并尝试修复损坏的Windows文件。

3. 安装/重新安装Visual C++ 可再发行组件:

* 有些用户报告说，通过安装或重新安装Microsoft Visual C++ 可再发行组件可以解决此问题。你可以从Microsoft官方网站下载并安装适当的版本。

4. 使用系统还原:

* 如果你的计算机上启用了系统还原功能，并且知道导致问题的特定日期或时间点，可以尝试使用系统还原点将系统恢复到之前的状态。

5. 检查磁盘错误:

* 打开“计算机管理”（通过右击“我的电脑”并选择“管理”）。

* 选择“磁盘管理”，然后右击你想要检查的磁盘并选择“属性”。

* 在“工具”选项卡下，运行“检查磁盘错误”。这可以帮助检测和修复磁盘上的错误。

6. 检查文件完整性:

有时杀毒软件或其他安全软件可能会误判某些文件为恶意软件并删除它们。确保你的安全软件没有误删任何重要的Excel组件或文件。同时，检查回收站看是否有误删的文件可以恢复。

7. 从可靠的源获取恢复工具:

如果你不熟悉手动修复，可以考虑使用第三方工具来检测和修复Office应用程序中的问题。确保从可信赖的来源下载这些工具。不过请务必小心操作，以免进一步损坏你的系统或数据。对于此操作，始终建议在安全模式下运行或在专业人士的指导下进行。无论如何，在进行任何操作之前，请确保备份重要数据以防万一。如果上述方法都不能解决问题，可能需要考虑联系Microsoft的支持团队以获取进一步的帮助。