在YY平台上加好友的步骤如下：

1. 打开已经下载好的YY客户端，输入账号密码登录。

2. 在主面板搜索框中输入好友的昵称或者ID。

3. 在搜索结果中找到对应的好友，点击其头像或昵称右侧的“加为好友”按钮。或者先进入好友的直播间，在直播间下方找到并点击“加为好友”选项。

4. 在弹出的好友验证框中，输入请求内容，然后点击“发送”。如果好友同意了你的请求，你们就可以开始在YY上交流互动了。如果对方设置了隐私设置，可能需要对方主动添加你或者同意你的好友请求才能成功添加。

以上步骤适用于电脑版YY客户端的操作，手机版YY的操作可能略有不同。另外请注意，添加好友时请遵守YY平台的规则，不要发布不当言论或进行骚扰等行为。如果遇到添加失败的情况，可能是因为网络问题或对方设置了隐私权限等原因，请确认网络和对方设置无误后再试。